-
1 höhere technische Schule
höhere technische Schule
instituteBusiness german-english dictionary > höhere technische Schule
-
2 Höhere Technische Lehranstalt
сокр. HTLтехникум, среднее техническое учебное заведениеучебное заведение, дающее наряду со специальным образованием среднее образованиесм. тж. Höhere SchuleАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Höhere Technische Lehranstalt
-
3 Höhere Technische Schule der Luftwaffe
milit. HTSLwУниверсальный русско-немецкий словарь > Höhere Technische Schule der Luftwaffe
-
4 Höhere technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt
Austrian. HTBL u. VAУниверсальный русско-немецкий словарь > Höhere technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt
-
5 Höhere technische Bundeslehranstalt
Austrian. HTBLУниверсальный русско-немецкий словарь > Höhere technische Bundeslehranstalt
-
6 Höhere Technische Lehranstalt
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Höhere Technische Lehranstalt
-
7 Höhere Technische Schule der Luftwaffe
Универсальный немецко-русский словарь > Höhere Technische Schule der Luftwaffe
-
8 Höhere technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt
сущ.австр. Федеральное профессионально-техническое учебное и научно-исследовательское заведениеУниверсальный немецко-русский словарь > Höhere technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt
-
9 Höhere technische Bundeslehranstalt
Универсальный немецко-русский словарь > Höhere technische Bundeslehranstalt
-
10 höhere technische Lehranstalt
прил.Универсальный немецко-русский словарь > höhere technische Lehranstalt
-
11 Berufsbildende Höhere Schule
сокр. BHSдаёт специальное и полное среднее образование, завершается экзаменом на аттестат зрелости. Срок обучения 5 лет. В первый - политехнический - класс принимаются лица, окончившие 8 классов (вместе с начальной школой) в неполной (или полной) средней школеАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Berufsbildende Höhere Schule
-
12 HTL
höhere technische Lehranstalt polytechnical school -
13 höher
1. ( comp от hoch) adjein höheres Gebot tun — ком. дать большую ценуhöhere Schule — уст. средняя школа (следующая ступень после начальной школы)in den höheren Regionen schweben — перен. витать в облаках2) высший; высокий, влиятельный, важныйhöher(e)n Ort(e)s — в высших сферах, свышеhöher machen — сделать выше, поднимать2. advsich höher belaufen als... — превысить, превзойти... ( о сумме)höher liegen — быть выше; повыситься, увеличиться (напр., о ценах)••höher geht's nicht mehr ( nimmer)! — дальше ехать некуда!, это уже предел! -
14 höher
ein höheres Gebot tun ком. дать большу́ю це́нуhöheres Lehramt до́лжность учи́теля в по́лной сре́дней шко́леhöhere Mädchenschule непо́лная сре́дняя же́нская шко́ла (ФРГ), höhere Mathematik вы́сшая матема́тикаhöhere Schule уст. сре́дняя шко́ла (сле́дующая ступе́нь по́сле нача́льной шко́лы), höhere technische Lehranstalt сре́днее техни́ческое учи́лищеStudenten der höheren Semester студе́нты ста́рших семе́стровin den höheren Regionen schweben перен. вита́ть в облака́хhöhere Beamte вы́сшие чино́вникиdie höheren Gerichte вы́сшие суде́бные инста́нцииhöhere Gewalt [Macht] вы́сшая си́ла; непреодоли́мая си́ла, форс-мажо́рhöhern Orts, höheren Ortes в вы́сших сфе́рах, свы́шеdie höhere Stelle вы́сшая инста́нцияhöher machen сде́лать вы́ше, поднима́тьsich höher belaufen als... превы́сить, превзойти́... (о су́мме)höher liegen быть вы́ше; повы́ситься, увели́читься (напр., о це́нах)höher geht's nicht mehr [nimmer]! да́льше е́хать не́куда!, э́то уже́ преде́л! -
15 высшее техническое учебное заведение
adj1) gener. die technische Hochschule2) milit. Höhere Technische Lehranstalt3) electr. technische Hochschule4) Austrian. TechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > высшее техническое учебное заведение
-
16 institute
1. nounInstitut, das2. transitive verbeinführen [Reform, Brauch, Beschränkung]; einleiten [Suche, Verfahren, Untersuchung]; gründen [Gesellschaft]; anstrengen [Prozess, Klage]; schaffen [Posten]* * *['institju:t] 1. noun(a society or organization, or the building it uses: There is a lecture at the Philosophical Institute tonight.) das Institut2. verb(to start or establish: When was the Red Cross instituted?) einrichten- academic.ru/38511/institution">institution- institutional* * *in·sti·tuteII. vt▪ to \institute sth* * *['Instɪtjuːt]1. vt1) new laws, tax, custom, reforms, policy einführen; (= found) organization etc einrichten; search einleiten2) (JUR) inquiry einleiten; an action einleiten (against sb gegen jdn); proceedings anstrengen (against gegen)to institute divorce proceedings — die Scheidung einreichen
2. nInstitut nt; (= home) Anstalt fInstitute of Technology/Education — technische/pädagogische Hochschule
* * *A v/t1. eine Gesellschaft etc einrichten, gründen, ins Leben rufen2. eine Regierung etc einsetzen3. Gesetze etc einführen4. in Gang setzen, in die Wege leiten, initiieren:institute an inquiry eine Untersuchung einleiten;b) REL einsetzen (in, into in akk):institute into a benefice in eine Pfründe einsetzenB s1. a) Institut n:institute for business cycle research WIRTSCH Konjunkturinstitutb) Anstalt fc) Akademie fd) (literarische etc) Gesellschaft2. a) Institut(sgebäude) nb) Anstalt(sgebäude) f(n)3. SCHULEa) höhere technische Schule:institute of technology Technische Hochschule;textile institute Textilfachschule fb) Universitätsinstitut n4. pla) JUR Institutionen pl, Sammlung f grundlegender Gesetze, (Rechts-)Kommentar mb) Grundlehren pl (einer Wissenschaft)I. abk1. independence2. independent3. instituteinst. abk1. instant2. institute3. institution4. instrumental* * *1. nounInstitut, das2. transitive verbeinführen [Reform, Brauch, Beschränkung]; einleiten [Suche, Verfahren, Untersuchung]; gründen [Gesellschaft]; anstrengen [Prozess, Klage]; schaffen [Posten]* * *n.Institut -e n. v.einrichten v.gründen v. -
17 Schule
Schule f BIL school • die Schule besuchen GEN, BIL to attend school • in der Schule bleiben BIL stay on school, stay at school • in der Schule sein GEN, BIL (BE) be at school • in der Schule verbleiben BIL stay on school, stay at school • Schule abbrechen BIL drop out of school, beak off school • Schule besuchen BIL attend school, go to school • von der Schule abgehen BIL leave school • zur Schule gehen GEN, BIL to go to school* * *Schule, berufsbildende
industrial (professional) school;
• öffentlich (staalich) geförderte Schule publicly-supported school, grant-aided school (Br.);
• höhere Schule grammar (secondary, collegiate) school (Br.), High school (US);
• höhere technische Schule institute;
• öffentliche Schule county (Br.) (common, public, US, Scot) school;
• private Schule private (public, Br.) school;
• staatliche Schule state school (Br.);
• weiterbildende (weiterführende) Schule secondary school (Br.);
• Schule im Ausland foreign school;
• von der Schule abgehen to leave school. -
18 berufsbildende
Schule, berufsbildende
industrial (professional) school;
• öffentlich (staalich) geförderte Schule publicly-supported school, grant-aided school (Br.);
• höhere Schule grammar (secondary, collegiate) school (Br.), High school (US);
• höhere technische Schule institute;
• öffentliche Schule county (Br.) (common, public, US, Scot) school;
• private Schule private (public, Br.) school;
• staatliche Schule state school (Br.);
• weiterbildende (weiterführende) Schule secondary school (Br.);
• Schule im Ausland foreign school;
• von der Schule abgehen to leave school. -
19 Schule
f́(военная) школа; ( морское дело) училище- Schule, amphibische военноморское десантное училище
- Schule der Luftwaffe, Höhere Technische; ФРГ высшая авиационнотехниче-екая школа ВВС
- Schule der Luftwaffe, Technische ФРГ авиационнотехническая школа ВВС
- Schule des Militärischen Sicherungsdienstes ФРГ школа военной контрразведки
- Schule, fliegerische летная школа
- Schule, fliegertechnische авиационнотехническая школа
- Schule für Gebirgs- und Winterkampf ФРГ школа для подготовки к ведению боевых действий зимой и в горах
-
20 Schule
(f)( военная) школа; мор. училищеSchule, amphibische — военно-морское десантное училище
Schule der Luftwaffe, Höhere Technische — ФРГ высшая авиационно-техническая школа ВВС
Schule der Luftwaffe, Technische — ФРГ авиационно-техническая школа ВВС
Schule des Militärischen Sicherungsdienstes — ФРГ школа военной контрразведки
Schule, fliegerische — летная школа
Schule, fliegertechnische — авиационно-техническая школа
Schule für Gebirgs- und Winterkampf — ФРГ школа для подготовки к ведению боевых действий зимой и в горах
Schule für Innere Führung — ФРГ школа идеологической работы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Höhere technische Lehranstalt — Höhere technische Bildung (und ihre Entstehung) Polytechnikum (18./19.Jhd) Technische Hochschule (19./20.Jhd) Technische Universität (20./21.Jhd) … Deutsch Wikipedia
Höhere Technische Lehranstalt — Höhere technische Bildung Polytechnikum (ab 1794) Technische Hochschule (19./20 Jh.) Technische Universität (20./21. Jh.) Technische Fachhochschule (20./21. Jh.) Lehr und Versuchsanstalt (19.–21. Jh.) Höhere Te … Deutsch Wikipedia
Höhere Technische Lehranstalt — Höhere Technische Lehranstalten (HTL, Higher Technical Institute), also called Höhere Technische Bundeslehranstalten (HTBLA, Federal Higher Technical Institute) or Höhere Technische Bundeslehr und Versuchsanstalten (HTBLuVA, Federal Higher… … Wikipedia
Höhere Technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt Wiener Neustadt — HTBLuVA Wiener Neustadt Schulform Höhere Technische Lehranstalt Gründung 1873 Ort … Deutsch Wikipedia
Höhere Technische Lehranstalt Mödling — Die HTBLuVA Mödling ist eine berufsbildende höhere Schule in Mödling, die aus der k.u.k. Technischen Militärakademie Mödling hervorging, und mit ca. 3.500 Schüler als größte Schule Europas gilt. HTL Mödling Schultyp: Höhere Technische Bundeslehr … Deutsch Wikipedia
Höhere Technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt St. Pölten — HTBLuVA St. Pölten Schulform Höhere Technische Lehranstalt Gründung 1946 Ort St. P … Deutsch Wikipedia
Höhere Technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt Dornbirn — HTL Dornbirn Schulform Höhere Technische Lehranstalt Ort Dornbirn Bundesland Vora … Deutsch Wikipedia
Höhere technische Bundes- Lehr- und Versuchsanstalt Graz-Gösting — HTBL u. VA BULME Graz Gösting Schulnummer: 601457 betraute Schulleiterin: Dipl. Ing. Ingrid Tlapak Gründungsjahr: 1919 Ort: Graz Gösting, Österreich Fachrichtungen: Maschineningenieurwe … Deutsch Wikipedia
Höhere technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt Graz-Gösting — HTBL u. VA BULME Graz Gösting Schulnummer 601457 betraute Schulleiterin DI. Mag. Ingrid Tlapak Gründungsjahr 1919 Ort Graz Gösting, Österreich Fachrichtungen: Maschineningenieurwese … Deutsch Wikipedia
höhere Lehranstalt — höhere Lehranstalt, in Österreich berufsbildende höhere Schule; sie schließt an die 8. Schulstufe an und führt in einem fünfjährigen Lehrgang (9. 13. Schulstufe) zur Reifeprüfung. Der Abschluss befähigt zur Ausübung eines gehobenen Berufes auf… … Universal-Lexikon
Technische Hochschule Mittelhessen — Gründung 1971 Trägerschaft staatlich … Deutsch Wikipedia